MI HERMANA AIXA

MERI TORRAS

Aixa berezia da. Ez da bere amaren sabeletik atera: Afrikatik egazkinez etorri zen. Aixa nere lagunez arrebak bezalakoa da; Aixa nere arreba berria da.

NINA ES ADOPTADA

Dominique de Saint Mars. Serge Bloch

Max eta Lili adopzioari buruz hitz egiten entzuten dute. Galdera asko egiten dira. Adoptatua den Nina beraien lagunak bere istorioa kontatzen du.

NIÑOS COMO YO

UNICEF

Mundu guztiko haurrek bere etxeetaz eta ametsetaz hitz egiten dute.

EL SECRETO DE ANA

Meritxell

Margarit

Xavier Ramiro

Haurrekin Tratu txarretaz eta sexu gehiegikeriaz hitz egitea oso zaila da. Ez hitz egiteak babesik gabe huzten ditu.

SIEMPRE TE QUERRÉ

Debi Gliori

Haurrentzako ipuina da.

MARCOS YA TIENE CASA

Mª Martinez I Venfrell

Haurrentzako ipuina da.

ADOPTAR UNA ESTRELLA

Máximo Mostachi

Mónica Miceli

Haur galdu bat adoptatu zuten guraso batzuk ez zekiten ezer haurraren jatorriari buruz.

¡¡¡PAPÁÁÁ...!!!

Carlos Cano

Paco Giménez

Aita eta semearen harremana eta haurren beldurrei buruzko ipuina.

EL LIBRO, EN EL LIBRO, EN EL LIBRO...

Jörg Müller

Haurraren irudimena piztu eta liburuen mundu magikoan sartzeko ipuina.

AMETS GAIZTO NIRE ARMAIRUAN

Mercer Mayer

Iluntasunari beldur dioten haurrak eta amets gaiztoak gutxitzeko lagungarria den ipuina.

CUÉNTAME OTRA VEZ LA NOCHE QUE NACÍ

Jaime Lee Curtis

Laura Cornell

Ipuin umoretsua, idatzian eta irudietan. Guraso eta seme alaben artean jaiotzak dakarren emozioen partaide izaten laguntzen du

EL CANTO DE LAS BALLENAS

Dyan Sheldon

Gary Blythe

Sentiberatasunarekin kontatu eta irudi zoragariak dituen ipuina.

COME MIEDOS

Jorge Zentner

Tássies

Haurren beldurrak azaltzen duen liburua.

Bi anaiek arteko elkarrizketan, beldurrak gainditzeko bakoitzak daukagun ahalmena azaltzen du

¿NO DUERMES, OSITO?

Martín Waddell

Barbara Firth

Iluntasunari beldurra lo egitera joateko ardua. Askotan imaginatzen dugunak beldur gehiago sortzen duela azaltzen du.

OLIVER BUTTON ES UNA NENA

Tomie Depaola

Lagunek baztertu duten haur baten istorioa, nola gainditzen ditun konplexuak, azkenean konplexuaren arrazoiaz harro sentitzen da.

NIK ERREMERRE EZ DUT HITZ EGITEN

Anjel Lertxundi

Jokin Mitxelena

Naturaltasunez pertsonen ezberdintasunak kontatzen dituen ipuina.

USOA HEGAN ETORRITAKO NESKATOA

Patxi ZUBIZARRETA

Asun BALZOLA

Kukua, Afrikatik etortzen den hegazti migratzaile baten izena da.

Kasai, Afrikatik etorri zen neskatila maitegarri baten izena da...

GURE POESIA

Juan Cruz Igerabide

Jokin Mitxelena

Olerkien bilduma. Haurrek ezagutu eta gozatu dezaten olerkiarekin. Orixe, Lauaxeta o Xavier Lizardi.

TE QUIERO, NIÑA BONITA

Rose LEWIS

Txinan adoptatu duen emakume baten istorioa.

Re-ZOOM

Istvan BANZAI

LA HISTORIA DE ERNESTO

Mercé COMPANY

6 urte dituen Ernestok ba daki bere guraso biologikoek ezin izan zutela zaindu. Eta oso zihur dago ere adopzio-gurasoek ematen dioten maitasunarekin.

KIW

Carmen POSADAS

Goiz batean postariak pakete bat hutzi zuen baserrian, Jana izango da? Disko-jogailua izango da? Kontuz lehergailu bat izan daiteke! Kontuz, lehertu daiteke.! Ikaragarria sortu zan.

Baina ez zen lehergailua, oso gauza ezberdina zen, emozioz, suspentsea eta abenturaz beteko zuen baserria.

¡QUÉ SUERTE HEMOS TENIDO CON PAULE!

Kirsten BOIE

Jaio berria zela, Paule umezurztegitik jaso zuten. Zoriontsua da familiarekin, baina batzuetan galderak egiten dizkio bere buruari, atzerritarra naiz? Zergatik amak adoptatua izateko utzi zuen?

Gurasoek denak berdinak garela esaten diote eta beraien haurra izango balitz bezala maite dutela kondiziorik gabe.

LA BURBUJA DE LA FELICIDAD

José Luis OLAIZOLA

Bikote bakoitzak umezurtza den haur bat adoptatzen ba dute. Olaizolak bere alabaren esperientziari buruz idazten du -bi haur adoptatu ditu.

Diccionario Ilustrado de las RELIGIONES

Philip WILKINSON

Munduan daude erligioen hiztegia. Erligio ezberdinen artea, literatura, antzerkia eta musika ulertzeko.

Lao Lao y el dragón de Hielo

Margarte BATESON-HILL

Antzinako Txinako amona baten istorioa. Ebakigarri politak egiten zituen haurrei oparitzeko. Ipuina txineraz idatzita dago eta bertan itzulera egiten du.

EL NIÑO QUE VINO CON EL VIENTO

Juan FARIAS

Martak otar baten barruan zegoen, aste bete izango zuen, haur bat ikusi zuen. Bere ama oso urruti egongo zela pentsatu zuen, denbora pasa eta inor ez zen agertu

Erdi eta erdi- NOLA EGITEN DA?

Edit. TTARTTALO

"Erdi eta erdi" asoziazio-joku bat da. Orriz orri, marrazki bakoitzari dagokion bikotea aurkitu baharko du haurrak.

ALABA ADOPTATUA NAIZ ¿ETA ZER?

Xosé A. NEIRA

Andereñoak familiako zuhaitz genealogikoa egiteko esan die ikaslei. Lu neskatilak, ordea, arazo bar du, berak dena bikoizturik baitauka. Bi aita ditu, lau aitona, lau amona...

KAMILE EZ DAGO JOSTAILURIK UZTEKO PREST

Nancy DELVAUX

ZURE GORPUTZA

Edit. TTARTTALO

Liburu honen bitartez, marrazki atseginez eta testu errazez, etxeko txikienek, giza gorputzari buruzko galdera guztien erantzunak aurkitzeko dituzte.

TXISTEAK, IGARKIZUNAK, JOLAS-KANTAK..

Edit. SUSAETA

GAUZEN ZERGATIKOA

Carlos REVIEJO

100 Galdera eta Erantzun baino gehiago

QUÉ ES LA PAZ?

Emma DAMON

Altxatzeko eta begiratzeko liburu bat.

CADA UNO ES ESPECIAL

Emma DAMON

Altxatzeko eta begiratzeko liburu bat

UN MUNDO DE CREENCIAS

Emma DAMON

Altxatzeko eta begiratzeko liburu bat

CUENTOS DE TODOS LOS COLORES

J.M. HERNÁNDEZ y Aro SÁINZ

Mundu guziko tradiziozko kontakizunen bilduma.

etxe bitan bizi naiz ¿ eta zer?

Miren Agur MEABE

Etxe batean bizi al zara zu?. Ba, ni etxe bitan bizi naiz; gehienetan amarekin eta batzuetan aitarekin. Bietan daukat nire tokia, eta bietan asko maite neute.

BELDULTIA NAIZ ¿ETA ZER?

ARANTXA ITURBE

Handiak eta txikiak, berritsuak eta lotsatiak, gizenak eta argalak... pertsona guztiok ez gara berdinak. Eta zer? Liburu hau ere desberdina da, horrexegatik da polita. Baietz gustatu!

ZATOZ LEHENBAILEHEN!

Enkarni GENUA

Udaberriko goiz epel batean, errekreo Orduan. Egunero bezala, gelako neska-mutilak patioan daude. Ines, Ane eta Patxi txutxu-mutxuka ari zirenean, Lukas aurpegui misteriotsuz hurbildu zitzaien eta bere gurasoek ume bat ekarriko dutela harro-harro kontaru die.

USOA ( 3 KARPETA MOREA)

Patxi ZUBIZARRETA

Egun gogorrak urte berrikoak Usoarentzat. Gauza batzuk atera ondoren eta hori gutxi balitz, amaren ordenagauluan karpeta more bat topatu du, amaren gaumahaian Karpeta more bat, eta bietan hainbat sekretu deskubritu ditu Usoak. Berari buruzko sekretua... Gurasoak gorotu ditu.

AITORREK BI AMA DITU

Mª jOSÉ Mendieta

Jon Zabaleta

.....Aitorrek ulertu du amak eta amatxok, batetik, andereño Izaskunetik bestetik, esan nahi ziotena ete Iruñeko erakusketa hark adierazi nahi zuena: edozein familia mota da ona.

BURUKO HURA NORK EGIN ZION JAKIN NAHI ZUEN SATORTXOA

Werner HOLZWARTH-

WOLF ERLBRUCH

Egun batean satortxoaK burua azaldu zuenean lur meta baten erdian egunaren argitzea ikusteko, burukoa gertatu zitzaion. (Biribila eta marroia zen, txorizo baten antza zuen baina okerrena hauxe zen: buruan erori zitzaiola !)

ALBERTOK KAKA EGIN DU

Daniel CASANAVE

JEAN CASANAVE

Simonak eta Augustok bikote zoriontsua osatzen dute; lainorik gabeko zeru baten antzeko aguraldia dute, eguneroko eginkizunek goxotutako epeltasuna...

Baina, arrisku bat bada zorrino hori apur dezakeena, ekaitz bat eguraldi hori zapuztuko duena: Alberto izena du eta belarri luzeak ditu...

BIZI GAREN MUNDUA

TTARTTALO

Gure munduan izateko, hitz egiteko, jateko edo janzteko modu asko dago.

Eta desberdinak bagara ere, denok ditugu gauza asko berdinak... Aurki itzazu!

ERRALDOIA ETA TXORIAK

GHISLAINE BIONDI- REBECA DAUTREMER

Ipuin hau mesprezuaren, ezberdintasunaren eta adikidetasunaren kontakizun poetikoa da.

¿POR QUÉ ME ADOPTARON?

VAROLE LIVINGSTON

Los hechos de la adopción con amor e ilustraciones.

Adopzioaren gertakariak eta irudiak.

LA PRINCESA QUE VINO DE CHINA

MARGA MARTÍN-JOSU GARCIA

Un cuento de dragones y princesas que narra la adopción de una niña a través de un viaje imaginario al que se incorporan grandes dosis de realidad.

TXINATIK ETORRITAKO PRINTZESA

MARGA MARTÍN-JOSU GARCIA

Neskatila txinatar baten adopzioa kontatzen duen dragoi eta printzesen ipuina, errealitatez beteta dagoen fantasia bidaia baten bidez.

MAMA, DE QUÉ COLOR SON LOS BESOS ?

Elisenda QUERARLT

Gaueko bederatziak pasata ziren Pablo amaren ohean sartu eta amaren ondean goxo lokartu zuen. Nola gozatzen zuen berotasun berezi horrekin!

OSABA OTSO

Xosé BLLESTEROS

ROGER OLMOS

Sekulan jan dituzun torrijarik goxoenas prestatuko diskizut", esan zion amak Karmele tripazakuari. Baina zartagina eskatu behar zitzaión osaba Otsori...

¡BUSCO UNA MAMÁ!

GEMMA LIENAS

REBECA LUCIANI

Bere amari deitzen zion neska boliviar baten istorioa da. Ama, aita, Jorge eta Gabriel bikiak atlantikoa gurutzatzen dute izarrek ekartzen duten ahotsa jarraituz. Edo emozioei jarraituz?

Llegué de ... UCRANIA

Cuéntame mi historia

ESTER FALIP

JOAN MOLET

"Helena eta Sergio, oraindik ezagutzen ez ginela, imaginatzen genuen nola izango zineten eta maite zintuztegun. Ucraniakoak izatea nahi genuen"

"Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

Llegué de ... RUSIA

Cuéntame mi historia

ALBERT ELFA

Zu oraindik jaio gabe zinela, zutaz pentsatzen genuen. Bigarren semea nahi genuen eta Errusiara joango ginen bila. Gure barnean zinen dagoeneko.

"Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

Llegué de ... ETIOPÍA

Cuéntame mi historia

ANNA CANALS

"Zure istorioa, Medina, aspaldi hasi zen. Zure gurasoak izan nahi genuen eta Etiopiatik etortzea nahi genuen.

Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

Llegué de ... NEPAL

Cuéntame mi historia

joan raventós

"Betidanik gustatu izan zaigu Nepal, horregatik guraso izatea erabaki genuenean, zure herrialdea aukeratu genuen zure bila joateko."

Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

Llegué de ... COLOMBIA

Cuéntame mi historia

MÓNICA MONTORIOL

"Gure haurra Kolonbiakoa izatea nahi genuen, Klima ona eta gende atseginekoa. Horregatik Carlos, hara joan ginen zure bila".

Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

Llegué de ... CHINA

Cuéntame mi historia

MIGUEL M. GIBERT

"Irailako goiz batean, dei berezi bat jaso genuen: Zure izena Litang zela eta Txinan zinela gu itxoiten jakinarazi ziguten".

Llegué de." haur adoptatuei naturaltasunez adierazi nahi die bere jatorriari buruz.

ANA Y LOS PATOS

MANUEL R. LORENZO

Familiaren kontzeptua beradierazi nahi dugu, "munduko gure tokia". Beti eta nahi dugunean itzuli gaitezkeen lekua, besoak irekita hartzen gaituzte, bertan gaudenok maite gara, aniztasuna balore positiboa aberasten gaitulako.

Datozen belaunaldiei trasmititu nahi dieguna da, familia bat definitzen duena bertan gaudenok elkar maitatzen dugula, sexu, arraza, bikote mota edo seme-alaba biológiko edo adoptatuak izan arren.

ANE ETA AHATETXOAK

MANUEL R. LORENZO-

BERNARDO ERLICH

"Familia" kontzeptua berriro zehaztearen aldeko apustua egin dugu: izan ere, "munduan dugun tokia" mamitzen duen gunea da familia. Familia baita beti itzuli nahi izaten dugun gunea , besoak zabalik hartzen gaituztelako, familiakideok elkar maitatzen dugun eta maitasuna hori elkarri adierazten diogun aterpea delako, balore horrek aberastu egiten baikatu.

Hurrengo belaunaldei ondoko mezu hau adierazi nahi diegu: familiakideok elkarri diogun maitasuna dela benetako familia bat gauzatzen duena, eta es dela hain inportantea familiakideen kopurua, sexua, arraza, osatzen dugun bikote mota edo familiako seme-alabak biologikoak edo adoptatuak izatea.

MARRAZTEKO GAIAK

MAURO EIROA

ANGEL DOMINGUEZ

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

MATERIAL DE PINTURA

MAURO EIROA

ANGEL DOMINGUEZ

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

EL DIA DE LA RANA ROJA

ESTHER ELEXGARAY CRUZ

RAÚL DOMINGUEL PAZO

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

PIRATAS Y QUESITOS

CARMEN HERRERA-

LUIS FILELLA

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

ISLA MAGICA

RAQUEL ESTECHA-

ANGEL DOMINGUEZ

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

EL COLOR DE MI FAMILIA

BERNANDO ERLICH

AURREKOEN LABURPEN BERDINA (BILDUMA BERDINA DA "FAMILIAREN ALDE")

GURASO BATZUK ARUNARENTZAT

LOURDES ALSINS

Ipuin hau beharrezkoa da nazioarteko adopzioaren mundu miragarria ulertzeko. Guraso eta seme-alaba guztiek biziki gozatuko duten ipuina da.

LOS CUATRO VIAJEROS

ASHA MIRÓ

Yuri, Sita, Deneke eta Lin Fingen istorioa da. Guraso berri batzuk aurkitu zituzten eta itsas ondoko herri batera bidaia egin zuten.

ABRIL EN LA BASURA

JACQUELINE WILSON

Abriles istorioa da, hamalau urteko neska baten istorioa, dagoeneko asko bizitu duen neskatila.

Bere urtebetetze egunean egon den harrerako etxeetatik eta adopzio familietatik pasatzea erabakitzen du, azkenean bere benetako gurasoak nortzuk diren ohartarazten da.

¡ ADIOS PEQUEÑO!

JANET Y ALLAN AHLBERG

Bazen behin ama ez zuen haur txiki bat. Ama bat bilatzea erabaki zuen. Bidean katu batekin, hartz batekin, oilo mekaniko batekin eta bere osaba izateko eskeini zion aiton batekin topo egin zuen, denak elkarrekin joan ziren ama aurkitzeko. ¡Agur txiki!

¿ZERGATIK ES DAUZKAT BEGI URDINAK?

ANNE VANTAL

Maia txiki samarra da bere adinerako, oso beltzarana, eta ilea eta begiak oso beltzak ditu. Eta esperturik dago amaren antzik ez duela entzutea, mundu guztia liluratzeko moduko begi urdin horiekin. Horregatik dabil triste eta aserre. Baina Maiak historia oso berezia dauka kontatzeko.

AZKEN GURASOAK

AITOR ARANA

Azken gurasoak abenturak eta zirraraz betetako liburua da. Gure planeta izozturik dago, eguzkirik gabeko gau luzean, eta bizirik geratu diren gizaki bakarrak es dute itxaropen handirik. Elurrak eta izotzak estalitako hiru lagunek ihes egiteko bidea bilatuko dute. Bilatzen duenak, ordea, ez du beti aukitzen.

PIRRITX ETA PORROTX

GORKA KONPONTZAILEA

MITXEL MURUA JULEN TOKERO

Lagun berri bat egin dute PIRRITXEK ETA PORROTXEK: Gorka konpontzailea. Gorkak bi ama ditu, biak magikoak, ama guztiak bezala. Ama bat konpontzalilea du, eta bestea marrazkilaria. Gorkaren etxean ez dira aspertzen; konpontzeko zerbait ez dutenean, marrazkietan sartzen baidira abentura zirraragarriak bizitzera.

PIRRITX ETA PORROTX

HERRIKO POSTARIAK

MITXEL MURUA JULEN TOKERO

Gaixotu da Manuel, Bizkaiko herri txiki bateko postaria. Eta nork banatu behar ditu orain herri hartan gutunak? Mutiko bat erdi negarrez dago bere aitaren gutunik jasotzen ez duelako. Baina, lasai! Badaude bi pertsona prest postari lana egiteko. Ea zer moduz moldatzen diren

PIRRITX ETA PORROTX

ARRANTZAN

MITXEL MURUA JULEN TOKERO

Goiz batean PIRRITX ETA PORROTX arrantzara joan ziren Getariara kanaberak hartuta. Eta han bi lagun egin zituzten. Askotan interesgarriagoa baita lagunak egitea arrainak harrapatzea baino.

EL PEQUEÑO TESORO

LIAO YANPING

Hegazkina laino hartean sartzen den bitartean, lo hartzen dut. Ametsetan gela handiko nere lagunak ikusten ditut eta belarrira esaten diet: Etxera nijoa nere gurasoekin.

EL HILO ROJO

LIAO YANPING

Wu funtzionarioa triste dago haurrik ez duelako. Bere emaztearekin ahal duen guztia egin ondoren ez dute ezer lortzen, Ilargiko aitona ezagutu arte. Guraso eta seme alabak elkartzen dituen jaungoikoa da. Bere hari gorriarekin Wu senar-emazteak Yu Er dagoeneko jaio den alabarekin elkartzen ditu.

KANGUMEA

DIANA KIMPTON

Arkume txikia galdu egin da basamortuan, eta negarrez dago, amari deika... Umerik ez duen kanguru bat hurbildu saio, sabeleko poltsatxoan sartu du eta etxera eraman du, semetzat hartuta. Baina zer gertatuko da arkumetxoa amarengandik zeinen desberdina den jabetzen denean?